Se apagan todas las luces y a lo lejos se escucha una música relajadora, tocada en piano, en la casa de los Jones. Se sabe que es Sarita que trata de expresar su dulce amor a esta familia, mas se sabe que Sofía la odia.
Era una mañana de Abril cuando Sofía se levanta y encuentra una nota pegada en la puerta de su cuarto. Ella sabe que es Sarita, así que arranca esa hojade su puerta y la bota a la basura, pero a la noche se vuelve a escuchar la misma canción pero cortada a la mitad, justo como había pasado cuando Sarita vivía.
Sucedió que una noche, justo a las doce, Sarita tocaba piano para la familia Jones, pero cuando iba por la miad de la ultima canción, la niña grita y cae muerta en el piso. Claudia siempre culpó a Sofía de que la había matado, claro como ella le tenía celos, muchos celos, porque cuando llego a su casa la dejo atras, como ultimo plato en la mesa, como la ultima serenata que fue tocada por la mitad a manos de Sarita.
Cuando Sofía crece, se muda a la ciudad, no podía soportar la misma canción todas las noches, la misma nota en su puerta todas las mañanas y la misma conversación en la mesa todas las horas de almuerzo, pero en la ciudad Sarita aun la perseguía, aun le decía lo mucho que la quería, condenando a la pobre mujer que un día no soportó más y se lanzó por una cascada. Mas nunca volvieron a verla, y mas nunca se escuchó la sonata de media noche.
Traductor: Carlos Pansino. Hola, soy britney spears desde eeuu y este cuento me parecio bueno, osea, trendian que explicarlo mejor y eso. Hacerlo mas largo. Gracias. Britney Spears